Review How Can a foreign language without to go abroad?

Someone once you learn any foreign language is Spanish, English or some other must practice constantly throughout their daily lives. Otherwise one is usually left to forget both the vocabulary and grammar. When you do not practice the Spanish language (in our case) to more than 15 years to go to a Spanish speaking country and may not understand the natives.

Well, how does a foreign language can practice without proper leave the country?



I want to tell as I'm reviewing Qty Spanish.

In 1981 I moved to Nicaragua with my parents because my father is a native of that country. After I started learning Spanish at the College studying Nicaraguan Frances. In 1983 for some reason I returned to Russia.

From that time until 1988 a student at School No. 110 in which continued to study Spanish. We have 4 lessons per week in which we were taught in Spanish. When I finished my study at the school I spoke perfect Spanish.

But it was not possible for me to practice Spanish in Russia because there was no room in my native Spanish speaker. It turned out that I had forgotten much of my Spanish vocabulary and grammar. Already in 1995 to write a letter to my relatives in Nicaragua that I realized I could write a text without a dictionary. In 2004, the 27 or December 28 is Christmas because of phoned me from Nicaragua. Speaking Spanish with my relatives that I realized I had trouble saying they both understand how to compose some failed in Spanish. In 2006 I received the CD that was recorded on video about my relatives in Nicaragua. Seeing that video the first time I realize I have not understood almost nothing. Oddly enough, I understand only some words and sentences and not the meaning.

But every time I see your video again I would understand it better. Returning to see his video at least 30 times I came to understand most of what they said.

Well, one day I got the idea of ​​listening to some native Spanish conversation to improve my listening comprehension. In December 2007 I discovered a "Big Brother?, The Spanish telivision program whose videos have been uploaded to the site Youtube.com. Hearing several rolls of Big Brother the first day I came to understand only some words and phrases but I also understand about the rolls of the daily dose (Mobuzz.tv).

A month passed and I understood more about the many Dosisdiaria rolls and rolls of any part of Big Brother but did not understand what they said the two contestants from last program. I refer to the two young men whose names are Conchi and Pamela (the Twins). I thought we never get to talk to understand because a special dialect of Spanish (then I thought so).

I spent the last 5 months listening to several conversations between native Spanish speakers who were Iria whose speech can be heard daily in the daily dose I have just mentioned and the contestants of Big Brother and Survivor. Escuhaba also radio and TV in Spain. I've already gotten a good understanding of both radio and TV as conversational Spanish.

One day this month I have never seen a roll on the Twin fight and I realize that until I came to understand their conversation.

Thus for a better listening skills You will need to listen to native Spanish speakers.